November 26th 2019 marks the 50th
anniversary of the premier of “A Bullet for Sandoval” in Rome, Italy.
The Italian/Spanish production was directed by Julio Buchs and starred Ernest
Borgnine, George Hilton, Alberto de Mendoza, Leo Anchoriz and Antonio Pica. The
story is about an army deserter John Warner (George Hilton) who forms an outlaw
band, and eventually gets even with landowner Sandoval (Ernest Borgnine), who
is responsible for the death of Warner's child (who Warner had with Sandoval's
daughter). The film was not released in Spain until December 15, 1969.
Quei disperati che puzzano di sudore e di morte – Italian
title
Los desesperdados – Spanish title
A vingança é minha – Brazilian title
Desperado il man omatuntoa – Finnish title
Kosto veressä – Finnish title
Les quatre deperdados – French title
Um sie war der Hauch des Todes – German title
Oi desperados – Greek title
Oi Ektelestai tis Avgis – Greek title
Homens em Fúria - Portuguese title
Revansch – Swedish title
6 desperados – Swedish title
Those Desperate Men Who Smell of Dirt and Death – English title
Blood for Blood – English title
A Bloody Job – English title
Vengeance is Mine – U.K. title
The Desperate Men – U.K. title
A Bullet for Sandoval – USA title
A 1969 Italian, Spanish co-production [Leone Film, Daiano Film (Rome), Atlántida Film
(Madrid)]
Producers: Elio Scardamaglia, Ugo Guerra
Director: Julio Buchs (Julio Garcia)
Story: Julio Buchs Garcia, Federico De Urrutia, José Luis Martínez Mollá
Screenplay: Julio Buchs Garcia, Federico De Urrutia, Ugo Guerra, José Luis Martínez
Mollá
Cinematography: Francisco Sempere [Eastmancolor, Cromoscope]
Music: Gianni Ferrio (Giovanni Ferrio)
Running time: 108 minutes
Cast:
Corporal John Warner - George Hilton (Jorge Lara)
Don Pedro Sandoval - Ernest Borgnine (Ermes Borgnino)
Lucky Boy - Alberto de Mendoza
Friar/ Father Converso - Leo Anchóriz (Leopardo Fustel)
Sam Paul- Antonio Pica (Antonio Serrano)
Francisco Gonzales Sandoval - Manuel Miranda
Guadalupano - Gustavo Rojo (Gustavo Pinto)
Morton - Andrea Aureli
José Gonzales Sandoval - Manuel de Blas (Manuel Munoz)
Carol Day - Annabella Incontrera
Guerico/Will/”The Only One Eye”/Johnny One Eye - José Manuel Martin (José Perez)
General Jackson - George Rigaud (Pedro Delissetche)
Texibal - Mary Paz Pondal
Captain Parker - Vidal Molina (Mariano Molina)
Confederate General - Andrés Mejuto (Severino Mejuto)
Captain Parker - Antonio Molina
Confederate Corporal - Lorenzo Robledo
stage station patron - Alfonso Rojas (Alfonso Gonzalez)
stage station patron’s wife - Tota Alba (Dolores Alba)
Sandoval henchman - Alfonso de la Vega
Mexican rancher - Tito Garcia (Pablo Gonzalez)
Mexican foreman - Luis Barboo
Mestizo - Dan van Husen (Daniel van Husen)
Pablo Gonzales Sandoval - Jesús Aristu
Mexican Governor - José Guardiola
Mexican Colonel - Fernando Sanchez Polack
Senator - Alfredo San Tacruz (Alfredo Santa Cruz)
soldiers - Claudio Trionfi, Adalberto Rossetti
with; Charly Bravo (Ramon Bravo), José Riesgo (José Cortina), Rafael Hernandez (Esteban Herrero)
Los desesperdados – Spanish title
A vingança é minha – Brazilian title
Desperado il man omatuntoa – Finnish title
Kosto veressä – Finnish title
Les quatre deperdados – French title
Um sie war der Hauch des Todes – German title
Oi desperados – Greek title
Oi Ektelestai tis Avgis – Greek title
Homens em Fúria - Portuguese title
Revansch – Swedish title
6 desperados – Swedish title
Those Desperate Men Who Smell of Dirt and Death – English title
Blood for Blood – English title
A Bloody Job – English title
Vengeance is Mine – U.K. title
The Desperate Men – U.K. title
A Bullet for Sandoval – USA title
A 1969 Italian, Spanish co-production [Leone Film, Daiano Film (Rome), Atlántida Film
(Madrid)]
Producers: Elio Scardamaglia, Ugo Guerra
Director: Julio Buchs (Julio Garcia)
Story: Julio Buchs Garcia, Federico De Urrutia, José Luis Martínez Mollá
Screenplay: Julio Buchs Garcia, Federico De Urrutia, Ugo Guerra, José Luis Martínez
Mollá
Cinematography: Francisco Sempere [Eastmancolor, Cromoscope]
Music: Gianni Ferrio (Giovanni Ferrio)
Running time: 108 minutes
Cast:
Corporal John Warner - George Hilton (Jorge Lara)
Don Pedro Sandoval - Ernest Borgnine (Ermes Borgnino)
Lucky Boy - Alberto de Mendoza
Friar/ Father Converso - Leo Anchóriz (Leopardo Fustel)
Sam Paul- Antonio Pica (Antonio Serrano)
Francisco Gonzales Sandoval - Manuel Miranda
Guadalupano - Gustavo Rojo (Gustavo Pinto)
Morton - Andrea Aureli
José Gonzales Sandoval - Manuel de Blas (Manuel Munoz)
Carol Day - Annabella Incontrera
Guerico/Will/”The Only One Eye”/Johnny One Eye - José Manuel Martin (José Perez)
General Jackson - George Rigaud (Pedro Delissetche)
Texibal - Mary Paz Pondal
Captain Parker - Vidal Molina (Mariano Molina)
Confederate General - Andrés Mejuto (Severino Mejuto)
Captain Parker - Antonio Molina
Confederate Corporal - Lorenzo Robledo
stage station patron - Alfonso Rojas (Alfonso Gonzalez)
stage station patron’s wife - Tota Alba (Dolores Alba)
Sandoval henchman - Alfonso de la Vega
Mexican rancher - Tito Garcia (Pablo Gonzalez)
Mexican foreman - Luis Barboo
Mestizo - Dan van Husen (Daniel van Husen)
Pablo Gonzales Sandoval - Jesús Aristu
Mexican Governor - José Guardiola
Mexican Colonel - Fernando Sanchez Polack
Senator - Alfredo San Tacruz (Alfredo Santa Cruz)
soldiers - Claudio Trionfi, Adalberto Rossetti
with; Charly Bravo (Ramon Bravo), José Riesgo (José Cortina), Rafael Hernandez (Esteban Herrero)
No comments:
Post a Comment