Friday, October 30, 2026

Spaghetti Western Trivia – “El Condor’s” Claudine

 

In 1969’s “El Condor”, Ewa Aulin was the first choice for the Marianna Hill role of Claudine, but director John Guillermin got off to a very bad start with her. He reportedly began by asking her to strip naked so that he could see if she was qualified for the part since it involved nudity. Aulin, who had stripped willingly enough in “Candy” (1968), objected strenuously. So did her husband. The way Aulin remembers it, Guillermin made matters worse by saying he could not understand her modesty and telling her, "You're no better than a whore." Bystanders kept her husband from Guillermin's throat, and Ewa dropped out.



Little Known Spaghetti Western Actors ~ Catherine Elliott

[These daily posts will cover little known actors or people that have appeared in more recent films and TV series. Various degrees of information that I was able to find will be given and anything that you can add would be appreciated.]

Catherine Elliott is/was a character actress. The IMDb lists two credits in her film resume. She supposedly appeared in an Australian TV film called ‘Iolanthe’ as Fieta in 1980, but is this the same actress? If they are the same person was Elliott a stage actress by profession and appeared in her only Spaghetti western as a lark or was she possibly on tour in Europe and was hired for a few days filming? I guess we’ll never know unless someone comes forward with the answer.

Therefore, Catherine Elliott’s nationality and biographical information remain unknown.

Elliott’s on Spaghetti western appearance was in an uncredited role in 1966’s “The Tall Women”.

ELLIOTT, Catherine – film actress.

The Tall Women – 1966

Spaghetti Western Directors, Screenwriters, Cinematographers

Spaghetti Western Director ~ Omar Hopkins

Siro Marcellini was an Italian film director and screenwriter known for his contributions to mid-20th-century Italian genre cinema, particularly in adventure, peplum, and western films. Born on September 16, 1921, in Genzano di Roma, Lazio, Italy, he began his career in film as an assistant director and second unit director on several productions during the late 1940s and early 1950s, including titles such as “Heaven Over the Marshes” (1949) and “Anita Garibaldi” (1952).

Marcellini transitioned to directing in the 1950s, often serving as writer or co-writer on his projects, and occasionally using the pseudonym, Omar Hopkins. His directorial output includes notable films such as “The Devil's Cavaliers” (1959), “The Beast of Babylon Against the Son of Hercules” (1963), “Black Tigress” (1967), and “Gangsters' Law” (1969). His work reflects the prolific output of Italian popular cinema during that era, spanning historical epics, crime dramas, and international co-productions.

Siro died in Rome on March 21, 2013, at the age of 91.

Siro Marcellini as Omar Hopkins directed two Spaghetti western “L’uomo della velle maledetta” (The Man from the Cursed Valley) with Primo Zeglio in 1964 and using his real name “Lola Colt” (Black Tigress) in 1967.

HOPKINS, Omar (aka S. Marcellini) (Siro Marcellini) [9/16/1921, Genzano di Roma, Lazio, Italy – 3/21/2013, Rome, Lazio, Italy] – director, assistant director, writer.

The Man from the Cursed Valley – 1964 (co) [as Omar Hopkins]

Black Tigress – 1967

 

Spaghetti Western Screenwriter ~ Marco Ferreri

Marco Ferreri was an Italian film director, screenwriter, and actor whose career spanned four decades, marked by over thirty features that blended absurdist humor with biting social satire to expose the absurdities of modern bourgeois life and human alienation. Born in Milan May 11, 1928, to a banking family, he initially worked as a production assistant for directors like Luchino Visconti and Dino Risi before launching his directorial debut in Spain amid Italy's post-war censorship constraints. Ferreri's early films, such as “El Písamo” (1955), established his penchant for surreal narratives challenging conventional morality, evolving into provocative works that frequently clashed with authorities and audiences over depictions of excess, sexuality, and existential despair.

His most emblematic films include “Dillinger Is Dead” (1969), an enigmatic domestic odyssey critiquing consumerist ennui through a protagonist's aimless disassembly of a gun amid marital malaise, and “La Grande Bouffe” (1973), a grotesque feast portraying four men's suicidal gluttony as an indictment of capitalist indulgence and hedonistic self-destruction, which ignited scandals at Cannes for its unflinching visceral imagery.

These and others, like “The Ape Woman” (1964), earned Ferreri a reputation as a cinematic provocateur, with eight premieres at Cannes and awards such as the Golden Bear for “The House of Smiles” (1991) at Berlin and a Special Jury Prize for “Seeking Asylum” (1979) at the same festival, alongside a Best Actress win for “The Conjugal Bed” (1963).

Despite recurrent censorship hurdles and booing at screenings—reflecting resistance to his raw dissections of societal hypocrisies—Ferreri's oeuvre persisted in influencing arthouse cinema by prioritizing unvarnished causal critiques of human folly over palatable narratives.

Ferreri died in Paris, France from a heart attack on May 9, 1997 at the age two days before his 69th birthday.

Marco Ferreri directed one Euro-western, “Non toccare la donna bianca” (Don’t Touch the White Woman!) with Rafael Azcona in 1973.

FERRERI, Marco [5/11/1928, Milan, Lombardy, Italy – 5/9/1997, Paris, Île-de-France, France (heart attack)] – producer, production manager, director, writer, actor, married to producer, assistant director, actress Jacqueline Ferreri (Jacqueline Lamothe) [1936-2008] (19??-1997).

Don’t Touch the White Woman! – 1973 (co)


Spaghetti Western Cinematographer ~ Manuel Hernández Sanjuán

Manuel Hernández Sanjuán'' was a Spanish filmmaker, cinematographer, director, and photographer known for his prolific work in documentary shorts and feature film cinematography during the mid-20th century. Born on May 2, 1915, in Madrid, he built a career spanning several decades, contributing to 90 productions as director of photography and directing 45 short films, many of which were documentaries exploring Spanish culture, history, art, and international expeditions.

His early career included participation in the 1944 Hermic Films expedition to Spanish Guinea, where he produced photographic and film documentation of the colonial territory, material later referenced in contemporary works on African history.

 Notable among his directed shorts are ''Herencia Imperial (África y los Reyes Católicos)'' (1952), ''Los desastres de la guerra'' (1953), ''A Rapa das bestas'' (1961), and ''La paleta de Velázquez'' (1962), often blending artistic and promotional elements characteristic of the era. As cinematographer, he worked on titles including ''Piedra de toque'' (1963) and various Spanish genre films of the 1960s and 1970s.

Hernández Sanjuán's output reflected a focus on cultural documentation and visual storytelling in Spain's film industry under the Franco regime, earning him recognition in the field before his death on January 28, 2008, in Aguadulce, Almería at the age of 92.

Was a cinematographer on six Spaghetti westerns: “Torrejón City” in 1962, “Billy le Kid” (Billy the Kid) in 1963, “Tre dollari di piombo” (Thee Dollars of Lead) and “I gemelli del Texas” (The Twins from Texas) both in 1964, “Joe Navidad” (The Christmas Kid” in 1966 and “7 cabalgan hacia la Muerte” (7 Hours of Death) in 1979.

SAN JUAN, Manuel Hernández (aka Manuel Hernandez-Sanjuan, Frank Humphreys, Manuel Hernandez San Juan, Manuel Hernández San Juan, Manuel Hernández Sanjuán) (Manuel Hernández Sanjuán y Gómez Figueroa) [5/2/1915, Madrid, Madrid, Spain – 1/28/2008, Aguadulce, Almeria, Spain] – director, writer, cinematographer, painter, married to Doña María Asunción March Martínez-Gil, father of Carlos San Juan, Juan San Juan, África San Juan, founded Hermic Films [1940].

Torrejón City - 1962

Billy the Kid – 1963 [as John Pitcher]

Three Dollars of Lead – 1964

The Twins from Texas – 1964

The Christmas Kid – 1966

7 cabalgan hacia la muerte – 1979

 


“Hierro Rojo”

 

Hierro Rojo – Spanish title

[Red Iron – English translated title]

 

A 2025 Spanish film production [Diego Miranda Films (Almeria)]

Producer: Miguel Montoya

Director: Diego Miranda (Diego Jesús Yepes)

Story: Diego Miranda (Diego Jesús Yepes)

Screenplay: Diego Mirands (Diego Jesús Yepes)

Cinematography: Miguel Montoya Sanchez

Music: Bibloteca Musical Bajo Licencia

Running time: 16 minutes

 

Cast:

Larson – Tony Carre (José Antonio Carreño)

Sarah – Laura Felices

Salomon – Miguel Morales

Koda – Antonio “Pequeno Oso”

Bill – Antonio Saldaña

Jack “El Sombras” – Raúl Ruiz

Lucil – Raquel Herreria

Coler – Jose Antonio “Monty”

Nora – Leyre Gonzalez

Jinete De Hierro

Iron Rider - Antonio Amate

With: Adrian Saldaña, Antonio Barrera, Antonio José Esquines, Alfonso Carballes, Eduardo Fuentes, Francisco Carballes, Francisco Rodriguez, Jordy Valverde, Juan Abelardo Ortiz, Manolo López, Rafa Doménech, Conchi Vera, Jose Corral

 

The Iron Riders are a mystery that surrounds this western story where everyone is suspicious of everyone. A murder gives rise to an investigation where no one will be spared from being a suspect.

 Hierro Rojo – Spanish title

[Red Iron – English translated title]

 

A 2025 Spanish film production [Diego Miranda Films (Almeria)]

Producer: Miguel Montoya

Director: Diego Miranda (Diego Jesús Yepes)

Story: Diego Miranda (Diego Jesús Yepes)

Screenplay: Diego Mirands (Diego Jesús Yepes)

Cinematography: Miguel Montoya Sanchez

Music: Bibloteca Musical Bajo Licencia

Running time: 16 minutes

 

Cast:

Larson – Tony Carre (José Antonio Carreño)

Sarah – Laura Felices

Salomon – Miguel Morales

Koda – Antonio “Pequeno Oso”

Bill – Antonio Saldaña

Jack “El Sombras” – Raúl Ruiz

Lucil – Raquel Herreria

Coler – Jose Antonio “Monty”

Nora – Leyre Gonzalez

Jinete De Hierro

Iron Rider - Antonio Amate

With: Adrian Saldaña, Antonio Barrera, Antonio José Esquines, Alfonso Carballes, Eduardo Fuentes, Francisco Carballes, Francisco Rodriguez, Jordy Valverde, Juan Abelardo Ortiz, Manolo López, Rafa Doménech, Conchi Vera, Jose Corral

The Iron Riders are a mystery that surrounds this western story where everyone is suspicious of everyone. A murder gives rise to an investigation where no one will be spared from being a suspect.

 

You Tube link: https://www.youtube.com/watch?v=rKi572WDjbM


Voices of the Spaghetti Western “The 5-Man Army”

As we know most of the Euro-westerns were co-productions from Italy, Spain, Germany and France which incorporated British and American actors to gain a worldwide audience. The films were shot silent and then dubbed into the various languages where they were sold for distribution. That means Italian, Spanish, German, French and English voice actors were hired to dub the films. Even actors from the countries where the film was to be shown were often dubbed by voice actors for various reasons such as the actors were already busy making another film, they wanted to be paid additional salaries for dubbing their voices, the actor’s voice didn’t fit the character they were playing, accidents to the actors and in some cases even death before the film could be dubbed.

I’ll list a Euro-western and the (I) Italian, (S) Spanish, (G) German and (F) French, (E) English voices that I can find and once in a while a bio on a specific voice actor as in Europe.









Today we’ll cover “The 5-Man Army”

[(I) Italian, (S) Spanish, (G) German, (F) French, (E) English:

Dutchman – Peter Graves (I) Pino Locchi, (S) José Luis Sansalvador, (G) Michael Chevalier, (F) René Arrieu

Augustus – James Daly (I) Bruno Persa, (S) Rafael Luis Calvo, (G) Wolfgang Amerbacher, (F) Michel Gudin

Mesito – Bud Spencer (I) Glauco Onorato, (S) Pepe Mediavilla, (G) Alexander Welbat, (F) Maurice Sarfati

Luis – Nino Castelnuovo (I) Massimo Turci, (S) Manuel Cano, (G) Christian Brückner, (F) Claude Bertrand

Esteban – Claudio Gora (I) Renato Turi, (S) Felipe Peña, (G) Helmut Heyne, (F) Jean-Henri Chambois

 [Spanish & French voices per Michael Ferguson]










Helmut Heyne  (1906 – 2001)

Helmut Heyne was born April 27, 1906, in Gera, Thuringia, Germany. From 1924 to 1936 Helmut Heyne took acting lessons with Claus Clausen at the Reußisches Theater in Gera. Here and at some other theaters he began his career. In the 1930s, Heyne started as an actor in cinema and later also in television films. Among other things, he was seen in “Berlin Ballad”, “Schützenliesel” and “Sergeant Berry” alongside Hans Albers. He made his last film in 1996.

In the early 1970s, he put his acting career on the back burner to devote himself to dubbing. For example, he dubbed Robert Nevin in “Jaws” in 1974, Richard Bright in “The Godfather” in 1971 and DeForest Kelley in “Star Trek”, as well as Ian McDiarmid as Emperor Palpatine in “Star Wars Episode VI: Return of the Jedi”. His voice also became known in several animated films such as in “Asterix – Operation Hinkelstein”, where he voiced Methuselah. Furthermore, his voice is known from Disney films of the 80s and 90s. For example, he dubbed the bookseller in “Beauty and the Beast” and the medicine man in “Pocahontas”. In the German dubbed version of Jim Henson's “The Dark Crystal”, he voiced the scientist of the Skekse. In addition, he was also active as a speaker for radio plays.

Heyne died in Hamburg, Germany on February 7, 2001 at the age of 94.


Special Birthdays

Lionelle Howard (actor) would have been 140 today but died in 1930.









Allen Pinson (actor) would have been 110 today but died in 2006.








Luciano Tovoli (cinematographer) is 90 today.



Thursday, October 29, 2026

RIP Elke Sommer

 


Golden Globe winner and international sex symbol Elke Sommer, who was known for her on-screen affair with Jacques Clouseau in the “Pink Panther” franchise, died of heart failure died on October 28th at her Bel Air, California home, one week before her 86th birthday. Her death comes three months after her husband of 32 years Wolf Walther lost his battle with cancer. Born Elke Schletz in Berlin, Germany on November 5, 1940. Originally, she wanted to become an interpreter and could speak six languages by the time she was in her teens. However, her acting break would come after she won the Italian beauty contest Miss Viareggio age 17 while she was on vacation in the Mediterranean country in 1958. She was spotted by the Italian director Vittorio De Sica before starring in Italian comedies, one of which was entitled “Men and Noblemen.” Sommer starred in several Italian and German movies in the early 1960s before landing a role in the Mark Robson-directed movie “The Prize” – which starred Paul Newman and Edward G. Robinson. She received a Golden Globe in 1964 where she was named Most Promising Newcomer. But one of the actress’ most recognizable acting roles came in the 1964 comedy flick “A Shot in the Dark”, the second installment of the “Pink Panther” film franchise. Sommer was also known for her roles in the Russell Rouse-directed movie “The Oscar” and the 1968 movie “The Wrecking Crew” – the latter featuring the “King of Cool” Dean Martin. Away from the screen she was an accomplished artist. Sommer was married twice. She tied the knot to famed Hollywood columnist Joe Hyams in 1964, before they divorced in 1981. She met Wolf Walther, who would later become her husband of 32 years, in 1989 while she was being cast for the play “Tamara.” Sommer appeared in one Euro-western “Unter Geiern” (Frontier Hellcat) as Annie Dillman in 1964.