Today marks the 50th anniversary of the
premier of “La parola di un fuorilegge... è legge!” (Take a Hard Ride) directed
by Anthony M. Dawson (Antonio Margheriti) and starring Jim Brown, Fred
Williamson, Catherine Spaak and Jim Kelly. Filmed in the Canary Islands of
Spain it told the story of Pike (Jim Brown) and Tyree (Fred Williamson), a
stonefaced cowboy and a jocular and dishonest gambler, together with a mute
Indian scout named Kashtok (Jim Kelly), attempt to transport $86,000 across
hundreds of miles of Western wasteland to deliver it to the widow of Pike's
former employer Bob Morgan (Dana Andrews). Along the way, they attempt to help
a young widow Catherine (Catherine Spaak) while being pursued by bounty hunter
Kiefer (Lee Van Cleef) and corrupt sheriff Kane (Barry Sullivan).
La parola di un fuorilegge... è legge! - Italian title
La lunga cavalcata - Italian title
Cavalgada infernal - Brazilian title
Черният каубой - Bulgarian title
Една ужасна и дълга езда – Bulgarian title
Veriset ratsastajat - Finnish title
La chevauchée terrible - French title
Einen vor den latz geknallt - German title
Tote brauchen keine Dollars - German title
Der Schwarze Cowboy - German title
Gia mia houfta hrysafi – Greek title
伏擊 - Hong Kong title
Osiemdziesiat szesc tysiecy dolarów - Polish title
Cavalgada fantastica - Portuguese title
Cursa Grea - Romanian title
Por la senda más dura - Spanish title
Den våldsamma flykten - Swedish title
Paklena potera – Yugoslavian title
Take Another Hard Ride - English title
Take a Hard Ride - U.S.A. title
A 1975 U.S.A., Italian film production [Fox Fanfare Music
(Hollywood), Euro-G
General
(Rome)]
Producers: Harry Benson, Leon Chooluck
Director: Anthony M. Dawson (Antonio Margheriti)
Story: Jerry Ludwig (Jerrod L. Ludwig, Eric Bercovici
(Enrico Bercovici)
Screenplay: Jerry Ludwig (Jerrod L. Ludwig, Eric
Bercovici (Enrico Bercovici)
Cinematography: Riccardo Pallottini [De Luxe color,
Panavision]
Music: Jerry Goldsmith (Jerald Goldsmith)
Cast:
Frank Pike - Jim Brown (James Brown)
Peter Kiefer - Lee Van Cleef (Clarence Van Cleef, Jr.)
Tyree - Fred Williamson
Catherine - Catherine Spaak
Kashtok - Jim Kelly (James Kelly)
Sheriff Kane - Barry Sullivan (Patrick Sullivan)
Bob Morgan - Dana Andrews (Carver Andrews)
Duper - Harry Carey, Jr. (Henry Carey, Jr.)
Skave - Robert Donner
Cloyd - Charles McGregor
Cangey - Leonard Smith
Halsey - Ronald Howard (Ronald Steiner)
Calvera - Ricardo Palacios (Ricardo Diez)
Calvera lieutenant – Tomas Torres
Chico - Robin Levitt
Angel - Buddy Joe Hooker
Ned - Hal Needham (Harold Needham)
Card player - Paul Costello
Bandit – Scott Miller
Mexican horse dealer – George Rigaud (Pedro Delissetche)


No comments:
Post a Comment