Saturday, January 28, 2012

THE LAST TOMAHAWK


Der letzte Mohikaner – German title
Holzauge sei wachsam – German title
La valle delle ombre rossa – Italian title
El último mohicano – Spanish title
Heimonsa viimeinen – Finnish title
Le dernier des Mohicans – French title
O teleftaios ton moikanon – Greek title
Ostatni Mohikani – Polish title
De sista mohikanerna – Swedish title
The Last Tomahawk – English title

A 1964 German, Italian, Spanish co-production [International Germania Film (Cologne), Cineproduzioni Associati (Rome), Balcázar Producciones Cinematográficas (Barcelona), Prcusa (Madrid)]
Producers: Franz Thierry, Eduardo de la Fuente, Alfons Carcasona
Director: Harald Reinl
Story: James Fenimore Cooper (James Kent Cooper)
Screenplay: J. Joachim Bartsch (Jochen Bartsch), Roberto Bianchi Montero, José Antonio de la Loma (José Hernandez), Giovanni Simonelli
Cinematography: Ernst W. Kalinke (Ernst Wilhelm Kalinke), Giuseppe La Torre [Eastmancolor, Techniscope]
Music: Francesco De Masi, Peter Thomas
Running time: 95 minutes

Cast:
Falenauge/Deerslayer/Strongheart/Hawkeye – Anthony Steffen (Antonio de Teffè)
Uncas – Daniel Martin (José Martines)
Captain Bill Hayward – Joachim Fuchsberger
Colonel Munroe – Charles Land (Carl Lange)
Cora Munroe – Karin Dor (Katherose Derr)
Alice Munroe – Marie-France (Maria Serrer)
Boss/Roger – Stanley Kent (Stelio Candelli)
Magua – Ricardo Rodríguez
Koch – Klurt Großkurth
Jackson - Carlos Desghamps
Chingachgook – Mike Brendel (Miguel Brendel)
Corporal – Frank Braña (Francisco Pérez)
Gordo – Cris Huerta (Crisanto Brieva)
Matt - Jean-Claude Mathieu
Indian Chief - Mariano Alcón
Roger’s friend - Rafael Hernández (Esteban Herrero)
Jeff - Ángel Ter
With: Ricardo G. Lilló, Aldo Berti, Pierre Mathin, Antonio Montoya, Leandro San José, Víctor Bayo


During the French and Indian War Alice and Cora Munro attempt to join their father, a British officer, stationed at Fort William. They are aided by Chingachgook, his son Uncas and a frontiersman known as Hawkeye. The party is set upon by French soldiers and their cohorts, Huron tribesmen led by the evil Magua.

3 comments:

  1. "Holzauge sei wachsam" was the German title of the second part, few minutes long Super8 version only.

    ReplyDelete
  2. Thanks for the clarification Fatman.

    ReplyDelete