Tuesday, January 14, 2025

Little Known Western Actors ~ Francisco Cebrián

[These daily posts will cover little known actors or people that have appeared in more recent films and TV series. Various degrees of information that I was able to find will be given and anything that you can add would be appreciated.]

Francisco Cebrián Gracia was born in Vizcaya, Bilbao, Spain on May 15, 1929. He began acting in the theater in 1952, and professionally from 1956. He made his film debut in 1956 with “The Legion of Silence”, a film made jointly by José Antonio Nieves Conde and José María Forqué.

Subsequently, his performances were very frequent and above all varied, going from the lightness of “Marisol on Her Way to Rio” to the historical seriousness of “Peter the Cruel” or “El Señor de la Salle”, here together with another illustrious Bilbao, Tomás Blanco. In 1967 he was directed by Carlos Saura in “Stress es tres, tres”, to work in 1969 under the orders of the best Spanish-speaking director Luis Buñuel in Tristana.

He appeared for the first time on television in 1963 in an episode of the series ‘Sospecha’ and from that moment on his appearances in the television medium that brought him great popularity were regular, especially for his leading role in Antonio Mercero's series ‘Crónicas de un pueblo’ (1971-1973).

In all he appeared in 35 films 1955-1989. Among them was an uncredited role in one Spaghetti western “La balada de Johnny Ringo” (Who Killed Johnny R.?) in 1965

CEBRIAN, Francisco (aka Francisco Cibrian) (Francisco Cebrián Gracia) [5/15/1929, Vizcaya, Bilbao, Spain – 1/30/2009, Madrid. Madrid, Spain] – theater, film, TV, voice actor.

Who Killed Johnny R.? – 1965

Alessio Rigo de Righi and Matteo Zoppis • Directors of Heads or Tails?

Cineuropa

By David Katz

January 11, 2025

We spoke to the second winners of this year’s CineMart Eurimages Co-Production Development Award, who are devising an Italian (and not spaghetti) western.

"We wanted to do a full-on western film. A real western, like they used to shoot in the old days: gritty, dirty and savage."

After achieving some wide distribution for their 2021 festival breakout The Tale of King Crab [+], which premiered in Directors' Fortnight in Cannes, Italian-American directors Alessio Rigo de Righi  and Matteo Zoppis are back with a new project, Heads or Tails?, a promising-sounding western thriller that, twice during our conversation, the directors describe as “dirty.” Awarded by a jury of consisting of industry figures Ilse Ronteltap, Mira Staleva and Konstantina Stavrianou, it was granted one of two Eurimages Co-Production Development Awards at last month’s IFFR Pro CineMart. For now, we have to wait to see exactly what a “dirty tracking shot” might look like.

Cineuropa: There are a few brief plot details floating around, but I’d love if you could share, in your own words, the story of Heads or Tails?, and delve into some of its themes.

Alessio Rigo de Righi and Matteo Zoppis: After our previous film, The Tale of King Crab, we wanted to do a full-on western film. A real western, like they used to shoot in the old days: gritty, dirty and savage. But almost all these films had America as a backdrop, while in the beginning of our film, the myth of the American cowboy has already been cemented by Buffalo Bill’s Wild West Show and his tour in Italy. So that’s our setting: Italy, 1891. It’s an Italian post-modern western, set in Italy: a ballad, a love story. Two lovers, wild at heart, fuelled by burning love in search of freedom, in stark contrast with the brutal violence of post-unification Italy. It’s a manhunt-escape-western – Bonnie and Clyde on a real mustang-kind of movie – triggered by a murder and a huge misunderstanding.

What are your initial ideas for its visual style, and are you looking to distinguish it from the documentary elements of The Tale of King Crab?

The idea is to make a very classic western, in terms of directing, but bending the boundaries of the genre in some of its angles. We’d like to challenge ourselves into making an arthouse film that can cross over into genre and reach a larger audience. Threading together well-known actors and non-actors, and creating a hallucinatory and surrealistic atmosphere with moments of deadpan humour. It will be shot on vibrant 35mm: pictorial but still grainy, using wide angles, lots of blocking and many “dirty” tracking shots.

How are you planning to use the €20,000 sum from the Eurimages award?

This award means a lot to us. We are starting our casting process and location scouting, therefore this money will help us to work our way on that territory. Besides being an honor to have received the prize among so many other great projects, it gave us confidence, and has put our project under a spotlight that is already helping our financing process.

What was your experience like in Rotterdam itself for CineMart? Did you receive any useful feedback or suggestions from the meetings you took part in?

It was a very positive experience for us since it was our first coming-out in the international market for this project, and we had no idea how it was going to be received. We had good feedback and we met interesting potential partners.

Are you also planning to take the project to other markets and schemes, for further funding opportunities?

CineMart has been a great experience, so eventually we will try to take it to other markets. But for now, we are focused on our script and on the casting and location scouting process.

Cineuropa: How did you first learn about the legend of Luciano?

Alessio Rigo de Righi: It was in this hunting lodge, where we previously made our first two

films, that we first heard about the legend. We were told about some unfortunate event that happened and that Luciano was involved in, but the details were not very plentiful. So we started from there with our research and developed the story. We then also found someone with the same name who, according to the records, immigrated to Latin America, and we used it as additional inspiration.

Was it clear from the beginning that you would use two different time periods?

Matteo Zoppis: Yes, it was planned in the script from the start. We wanted to replicate what we actually observed with the hunters who told us the story in the first place. Since it was our starting point, we also wanted it to be the starting point of the film. Moreover, these men reappear during the rest of the story in other roles and so create a kind of continuity.

The inclusion of old folk songs underlines the traditional setting and the legendary nature of the story. Were you familiar with this tradition before?

MZ: People in this place are always singing. We were therefore confronted by songs from the start. It is a tradition that is authentic to them and part of them. It is something they added to the concept of the movie. We then conducted our own research to find the most suitable ones. The songs all have the same metric structure that dictates a certain rhythm. The lyrics change, though, and we often got the impression that they would describe the story of the film very well.

How did you find the main actor for the role of Luciano?

ARdR: Gabriele Silli is a friend of ours. We started to talk to him three or four years ago about the role. He is an artist, painter and sculptor. Right from the first moment he heard about the character, he started to practise. He learned Spanish, he grew a beard, and he even moved to the place we were supposed to shoot the film for a while. The role of Luciano grew with him, and he really became the character.

What were the biggest challenges of shooting in Tierra del Fuego?

MZ: Actually, the geography was very challenging. We went to remote places, where we had to take our equipment, too. Moreover, we depended to a great extent on the weather conditions. We had to wait for the sunshine and the snow to come at the right moment, for example.

Was it difficult to reconstruct the time period of the 19th century?

MZ: We didn't want to be too precise with that. We were rather inspired by the place in itself, which is actually very genuine, and wanted to evoke an authentic atmosphere by talking about that spot and the life of these people here.

Why did you choose a crab as your symbolic animal?

ArdR: I think we just like to work with animals. But seriously, it felt as if it would underline the fairy tale-like and magical character of the story.

How would you define the film in a few words?

MZ: The first part is like a prologue to a western, and the second is the western. We have a character that had an experience that led him to flee from his home, searching for his fortune on the other side of the world. It is also a movie about identity.


Special Birthdays

John Cabrera (cinematographer) would have been 100 today but died in 2014.









Enio Girolami (actor) would have been 90 today but died in 2013.










John Castle (actor) is 85 today.


 







Vonetta McGee (actress) would have been 80 today but died in 2010.



Monday, January 13, 2025

Little Known Western Actors ~ Mario Cebadua

[These daily posts will cover little known actors or people that have appeared in more recent films and TV series. Various degrees of information that I was able to find will be given and anything that you can add would be appreciated.]

Mexican supporting actor Mario Cebadua was born Mario Zebadúa in Tapachula, Chiapas, Mexico on September 21, 1923. He was nicknamed ‘Colocho’ and billed as such in 90 films between 1956 and 2007. He married Alma Yolanda Torres Proaño Macías in 1948 and Mario died in Mexico City on March 12, 2009, at the age of 85.

Cebadua appeared in only one Euro-western the Spanish/Mexican co-production of “La Gitana y el Charro” (The Gypsy Girl and the Charro) in 1963 as Colocho.

CEBADUA, Mario (aka Mario Cebadua 'Colocho', Mario Zebadua 'Colocho', Mario Zebaduá 'Colocho', Mario Zebadúa 'Colocho', Mario Zevadua 'Colocho', Mário Cebadúa 'Colocho', 'Colocho', Mario Zebadúa 'El Colocho', Mário Cebadúa, Colocho, Mario Zabadúa) (Mario Zebadúa 'Colocho’) [9/21/1923, Tapachula, Chiapas, Mexico – 3/12/2009, Mexico City, Federal District, Mexico] – film actor, married to Alma Yolanda Torres Proaño Macías (1948-    ).

The Gypsy Girl and the Charro – 1963 (Colocho)

Spaghetti western locations Then & Now “Fistful of Dollars”

One of the most violent scenes in 1964’s “Fistful of Dollars is the river massacre. The Mexican army officer arrives at supposedly the Rio Grande River to buy guns brought south of the border by an American army patrol. He’s travelling in a stagecoach which stops at the river to inspect the guns. The entire Mexican troop of soldiers is massacred by Ramon and his henchmen.

This scene was filmed at the Aldea del Fresno in Madrid, Spain.

This what that same scene looks like today as it is a park along the river. The opening in the bank under the current road can be seen in the film.




European Western Comic Books - California

 








California

This comic book series is a translated western series of Billy the Kid produced in English by Fleetway integrating the original plates (partly by Jesus Blasco) with others created by A. Crespi. In the appendix western stories by Pier Luigi De Julio, Gaetano Vitelli and Restaino and episodes of Cino and Franco by Lyman and Bob Young: “The Living Fossil” (#1), “Black Adventure” (#2), “Manhunt” (#4) and “Packy’s Adventure” (#7). Covers were by Enzo Carretti, A. Crespi and Tullo Palasciano. California is then reprinted in other periodicals of the American Editions: Avvenrua West (4) in 1963, Lo Sceriffo Slade in 1964 and Gli eroi dell’avventura in 1965. Images were drawn by Nestore Corti.

It was published in 1963 with issue #1 being released on January 3, 1963, and ending later that same year on July 1. It was published by ENG in Rome, Italy under the supervision of editor Mario Nerbini. Each issue contained 32 black and white pages with colotr covers.

 

Titles

01 (15.03.63) - "I fuorilegge del West" (The Outlaws of the West)

02 (01.04.63) - "La valle della sete" (The Valley of Thirst)

03 (15.04.63) - "I terroristi del Nevraska" (The Terrorists of Nebraska)

04 (01.05.63) - "L'attacco alla ferrovia" (The Railroad Attack)

05 (15.05.63) - "Assalto alla banca" (The Bank Robbery)

06 (01.06.63) - "La banda di Spider Levis" (The Spider Levis Gang)

07 (15.06.63) - "La scomparsa di Satana" (The Disappearance of Satan)

08 (01.07.63) - "Il principe dei pistoleros" (The Prince of Gunslingers)

Special Birthdays

Jacques Emmanuel (writer) would have been 105 but died in 1998.

Klaus Herm [voice actor] would have been 100 today but died in 2014.










Françoise Prévost (actress) would have been 95 today but died in 1997.










Ivan Basta (actor) is 85 today.


 








Stefania Careddu (actress) is 80 today. 


 






James Carroll Jordan (actor) is 75 today.


 








Michael Kann (actor) is 75 today.


 

Sunday, January 12, 2025

RIP Phyllis Dalton

 


Two-time Oscar winning British costume designer Phyllis Dalton died on January 9th at the age of 99. Born in London on October 11, 1925. Dalton’s two Oscar wins came nearly a quarter century apart, first for her work on David Lean’s 1965 historical epic “Doctor Zhivago,” and then again for Kenneth Branagh’s 1989 adaptation of Shakespeare’s “Henry V,” in which the actor-director famously performs the Bard’s iconic St. Crispin’s Day speech. Dalton was also costume designer on “Lawrence of Arabia” in 1962. Dalton was the costume designer on one Euro-western 1979’s “Eagle’s Wing”.

From the WAI! vault

 






Little Known Western Actors ~ Juan Cazalilla

 

[These daily posts will cover little known actors or people that have appeared in more recent films and TV series. Various degrees of information that I was able to find will be given and anything that you can add would be appreciated.]

Juan Cazalilla was a Spanish character actor born Juan Cazalilla Aranda in Madrid on August 6, 1915. He was the son of Julio and Dolores. Juan Cazalilla was an official of the Ministry of the Navy. He was tried in 1938 for high treason against the Second Spanish Republic, the case being dismissed in January 1939 when the troops of the National Side entered the city of Madrid. Cazalilla then turned his life into a career as an actor. He participated in character and supporting roles, in 177 titles throughout his professional career, which spanned from the 1940s to the 1980s.

He appeared in 16 Spaghetti westerns: “Juanito” in 1959 as a train conductor, “Due contro tutti” (The Terrible Sheriff) in 1962 as a townsman, “Bienvenido, padre Murray” (Welcome Padre Murray) in 1962 as a poker player, “Gli eroi del West” (Heroes of the West) in 1963 as Burton, “Murieta!” in 1963 as Pete, “Cuatro balazos” (4 Bullets for Joe) in 1964 as the barman, “Una pistola per Ringo” in 1964 as banker Mr. Jenkinson, “Per pochi dollari ancora” (Fort Yuma Gold) in 1966 as a merchant, “Navajo Joe” in 1966 as the Esperanza stationmaster, “Uno straniero a Paso Bravo” (A Stranger in Paso Bravo) in 1966 as the hotel clerk, “Faccia a facia” (Face to Face) in 1967 as the gunsmith, “El hombre que mató a Billy el Niño” (For a Few Bullets More) in 1967 as the Silver City saloonkeeper, “Il mercenario” (The Nercenary) in 1968 as the mayor, “Companaeros!) in 1970 as a Mexican officer, “La banda J. & S. - Cronaca criminale del Far West” (Sonny & Jed) in 1972 and “Tutti per uno, botte per tutti” in 1973 as the Mayor of Bordetown.

CAZALILLA, Juan (aka Juan Calzadilla, Juan Calzalilla, Juan Casalilla, Juan Cazadilla, Cazalilla, José Cazalilla) (Juan Cazalilla Aranda) [8/6/1915, Madrid, Madrid, Spain – 7/22/1991, Spain] – film, voice actor, married to Amalia O' Kelly Gómez de Salazar [1922-19??]

Juanito – 1959 (train conductor)

The Terrible Sheriff – 1962 (townsman)

Welcome Padre Murray – 1962 (poker player)

Heroes of the West- 1963 (Burton)

Murieta! – 1963 (Pete)

4 Bullets for Joe - 1964 (barman)

A Pistol for Ringo – 1965 (Mr. Jenkinson) [as Juan Casalilla]

Fort Yuma Gold – 1966 (merchant)

Navajo Joe – 1966 (Esperanza stationmaster)

A Stranger in Paso Bravo – 1966 (hotel clerk)

Face to Face – 1967 (gunsmith)

For a Few Bullets More – 1967 (Silver City saloonkeeper)

The Mercenary – 1968 (mayor)

Companeros! – 1970 (Mexican officer)

Sonny & Jed – 1972

The Three Musketeers of the West – 1973 (Mayor of Bordertown) [as Juan Casalilla]

Terence Hill, why was he dubbed in the movies with Bud Spencer? You would never imagine

Gazzettino del Golfo

By Giuseppe F.

January 9 January 2025 by Giuseppe F.

For years we have been wondering why Terence Hill has always been dubbed in his most iconic films shot with Bud Spencer. Here's why.

Bud Spencer (pseudonym of Carlo Pedersoli) and Terence Hill (pseudonym of Mario Girotti) made seventeen films together from 1967 to 1985, plus an eighteenth, Troubleshooters, shot in 1994 directed by Girotti himself. Their collaboration has produced some of the most loved and appreciated films in Italian cinema. Champions of the spaghetti western genre, Spencer and Hill have become an iconic duo of adventure comedy with fistfights.

[Terence Hill, why was he dubbed in the movies with Bud Spencer? You would never imagine (Photo: YouTube @mediasetinfinity) – gazzettinodelgolfo.it]

As is well known, Bud Spencer and Terence Hill were almost always dubbed in their films. Spencer was often voiced by Glauco Onorato, while Terence Hill was voiced mainly by Pino Locchi. To be precise, Locchi gave the voice to Hill in They Call Me Trinity..., ... Trinity is Still My Name, ... louder guys!... otherwise we get angry!, Turn the other cheek, The two almost flat sueprfoots, Odd and even, I'm with the hippos, Who finds a friend finds a treasure and Born with a shirt.

Why Terence Hill has always been dubbed

In three other films, the deputy is by Sergio Graziani (God Forgives... I Don't!, Ace High and Boot Hill).

Michele Gammino dubbed Hill in No Two Without Four, Miami Supercops and Christmas Barrel. But for Italian viewers, Onorato and Locchi are the "official" voices of the duo Spencer & Hill. And even today they are celebrated as voice actors capable of transmitting great pathos and irony.

[Why Terence Hill has always been dubbed (Photo: Ansa) – gazzettinodelgolfo.it]

 Bud Spencer and Terence Hill's films were often shot in Italian, even though their films had international distribution. But the two actors were still dubbed. Because? Pedersoli, as the actor himself has repeatedly recalled, had a too Neapolitan accent... And even the original voice of Terence Hill did not seem suitable.

The audience later learned to familiarize themselves with the real voice of Terence Hill when the actor played, for many years, the role of Don Matteo. At that point in his career, however, the actor had taken on an almost American accent: after living for many years away from Italy, Girotti had lost some confidence with his mother tongue.

When he worked with Bud Spencer from the mid-1960s to 1985, his voice was instead characterized by a strong Venetian accent. A very fragile trace of that accent remains today. After living in the United States of America for more than thirty years with his wife, Hill has a more American accent. After settling permanently in Umbria, it seems that the actor has returned to being more familiar with his first language.


Spaghetti Western Locations for “The Forgotten Pistolero”

We continue our search for locations for “The Forgotten Pistolero”. After the scene at the ball, we see a young woman kneeling beside a tomb in a cemetery. A young man approaches her. He calls her Isabella and tells her it is time to go. He tells her that it is late, she looks tired, and they must leave. Reluctantly she leaves the tomb, and they walk towards the gate. Suddenly a church bell tolls and Isabella stops. She glances at the bell and then walks to the gate and the two leave.

This scene was filmed at Tembleque Cemetery in, Toledo, Castilla-La Mancha, Spain.


For a more detailed view of this site and other Spaghetti Western locations please visit my friend Yoshi Yasuda’s location site: http://y-yasuda.net/film-location.htm and Captain Douglas Film Locations http://www.western-locations-spain.com/


Special Birthdays

Siegfried Schürenberg [voice actor] would have been 125 today but died in 1993.









Robert Hundar (actor) would have been 90 today but died in 2008.



Saturday, January 11, 2025

Spaghetti Western Podcast Season 9, Episode 2 #142

 

Please join me today for another episode of The Spaghetti Western Podcast We’ll cover in our ongoing series of the History of the Spaghetti Western the often-overlooked film “Rebels in Canada” starring George Martin and Pamela Tudor. Then we’ll discover who Krista Nell was and Whatever Happened to Ettore Mani. The Film of the Week is “Blindman” starring Tony Anthony and we’ll discuss its various 45rpm and CD releases along with the biography of the composer Carlo Savina & mention Stelvio Cipriani. We’ll have a book of the week some posters and an autograph to show. So please join me at high noon today PST as we kick off another interesting season of podcasts.

From the WAI! vault

 














Little Known Western Actors ~ Takys Cavuras

[These daily posts will cover little known actors or people that have appeared in more recent films and TV series. Various degrees of information that I was able to find will be given and anything that you can add would be appreciated.]

Takis Kavouras was Greek bodybuilder born Τάκης Κάβουρας in Meligalas, Messinia, Greece in 1931. He had roles in a handful of films under several different names including Taki Karas and Takys Cavuras. In 1961 he founded the first private gym in Greece.

Living close to sports venues such as the National Gymnasium, the "Fokianos" and the Municipal Swimming Pool, he soon developed acquaintances with weightlifters and began to train systematically. Due to his knowledge of languages, he also served for a time as an interpreter for the Italian wrestling coach of the National Gymnasium. He went on to appear in a few Italian Peplum films such as “The Giants of Thessaly” (1960), during the golden age of Cinecittá.

Takis Kavouras together with Christos Karvelas opened the first private gym in Athens (Kolonaki) in 1960. Takis himself never entered any bodybuilding competitions.

Takis Kavouras died in Athens on January 2, 2018, at the age of 86.

His only Spaghetti western was in 1953’s “Cowboy Story”

CAVURAS, Takys (aka Taki Karas) (Takis Kavouras) [1931, Meligalas, Messinia, Greece – 1/2/2018] – body builder, film actor, married to Gabriela Laskaridi.

Cowboy Story- 1953

Who Are Those Singers & Musicians? ~ Gloria Paul

 

Gloria Paul was born in London, England on February 28, 1940. Her father was a journalist, and her mother was an opera singer. She began dancing at the age of three years old and began her professional career after high school. While on tour in Rome with an Argentinian ballet company, she decided to quit the company and try her luck in the film industry.

She quickly became an appreciated actress in comedies, having her first major role in “Totò, Peppino e... la dolce vita”. In 1964 she appeared with Franco and Ciccio in the Goldfinger parody “Two Mafiosi Against Goldfinger”. In 1966 she starred in the comedy western “For a Few Dollars Less” alongside Lando Buzzanca. Beyond these, she also acted in theater and worked as a dancer in musical revues with Renato Rascel. She was also one of the first "showgirls" on Italian television.

In 1996, she was victim of a freak accident in which a water heater fell through the ceiling onto her while she was taking a shower. The accident paralyzed her from the waist down and forced her retirement from acting.

Paul was married to composer Piero Piccioni [1921-2004] and she has a son Jason Piccioni born in 1970.

Gloria sang the song “Angel and the Brains in the 1966 Franco and Ciccio Spaghetti western “The Two Sons of Ringo”.

PAUL, Gloria [2/28/1940, London, England, U.K. -     ] – dancer, actress, singer, married to composer, conductor, songwriter Piero Piccioni (Gian Piero Piccioni) [1921-2004] mother of composer, actor Jason Piccioni (Piero Jason Piccioni) [1970-    ].

The Two Sons of Ringo – 1966 [sings: “Angel and the Brains”]

Special Birthdays

Peter Oehme [voice actor] would have been 105 today but died in 2001.









Francesco De Masi (composer) would have been 95 today but died in 2005.









Friday, January 10, 2025

Spaghetti Western Trivia - Borden Chase

 

Monticello Daily Herald Journal

August 15, 1953

     Top screen writer Borden Chase, 53, said today he will marry his stepdaughter. Pat Koore, 27, who was seven when he and his ex-wife exchanged vows.

     Lee Keith Chase has accused the writer of being involved with her daughter when she divorced him four years ago, but Chase, author of such film hits as “Bend in the River,” insisted it was his former mate accusations that brought on the romance.

     “I owe my wife a vote of thanks,” Chase said. “She was running around saying Pat and I were in love. So we started looking each other over. We certainly were not in love before then.”

 

[Chase was the screewriter for 1963’s “Gunfighters of Casa Grande”]

Richard Harrison's Villa Francesca destroyed in Los Angeles fire.

 


Richard Harrison's beautiful Villa Francesca (named for his wife Maria Francesca Pomentale aka actress Daria Norman), sitting atop its bluff in Malibu, was a casualty of the Palisades fire in Los Angeles. The beautiful estate overlooking the Pacific Ocean was ravaged by the fire storm that stuck the Los Angeles community this past week. Richard and his family escaped safely, and all are doing well.